クロスステッチの縫いあがった糸、 ／ が上？それとも ＼ が上？

カテゴリ: ハンドメイド

僕がクロスステッチをする時は、はじめに ／ の方向から縫い始め、その上に ＼ の方向で縫います。

という事は、上に見える糸は全て ＼ の方向です。

しかし、イギリスで購入したクロスステッッチ本を見ていると、何か自分のとは違う。
​
もしかして、縫い方間違ってる？

画像元： Ultimate Country Cross Stitch　(Murdoch Books Ltd.)

画像元： The William Morris in Cross Stitch　(David & Charles Book)

これらイギリス本の説明では、上になる糸の方向は ／ 。
​

そして、日本で購入した本の説明では、

画像元： クロスステッチ & フランス刺しゅうの花図案集　花刺しゅうの布小物 (日本ヴォーグ社)

イギリス本との違いが分かるでしょうか？

僕は、日本の本に書かれている刺し方をしていたのです。

どういう事か？

調べてみたところ、／が上になるのはイギリス式、＼が上になるのはフランス式の縫い方。

どちらが正しいとかオリジナルだとか、そういう事ではないのだそうです。

どちらの縫い方でも、本人がやりやすい方で良いとの事。

良かった、間違いではなかった。

注意：
「どちらでも良い」といっても、一つの作品のなかで、右上がり／ 　左上がり＼　の統一はさせてくださいね。

​
皆さんの縫い方はどちらでしょうか？
​
右利き、左利きの差とかで違いもあるのかも？